Editor’s note: The following announcement was provided by the Whitewater Unified School District.
Las clases de inglés gratuitas durante el día comenzarán en el Espacio Comunitario de Whitewater
El Distrito Escolar Unificado de Whitewater está ampliando su programa de inglés como segundo idioma (ESL) para adultos para incluir clases de inglés gratuitas durante el día. Las clases
serán los martes y jueves de 10:00 a.m. a mediodía en el Espacio Comunitario de Whitewater, 834 E. Milwaukee Street en Whitewater, a partir del martes 12 de abril. Los estudiantes pueden inscribirse al llegar. Hay dos niveles disponibles y se proporcionará cuidado de niños gratuito. El coste de los materiales es de 25 dólares. Las clases son para los adultos de los alrededores que quieran mejorar sus conocimientos de inglés.
El programa de inglés fue fundado por Jorge Islas-Martínez hace veintitrés años, cuando ofrecía su tiempo para ayudar a otros inmigrantes a aprender inglés en
Starin Park en Whitewater. Cuando el Sr. Islas-Martínez empezó a dar clases, no tenía libros ni financiación. Por suerte, no pasó mucho tiempo antes de que Sandra Heyer, autora de la serie True Stories in the News para adultos que aprenden inglés, conociera al Sr. Islas-Martínez en el parque por casualidad, y su conversación dio lugar a una hermosa asociación que dio lugar al liderazgo de Heyer como coordinadora de voluntarios y profesora de lectura.
El programa de inglés para adultos ha funcionado con éxito en el instituto de Whitewater y ofrece cuatro niveles de inglés y cuidado de niños gratuito los lunes, miércoles y viernes por la tarde de 6:30 a 8:30. Además, se han añadido clases especiales de pronunciación, tecnología y el examen de ciudadanía estadounidense. El programa también involucra a sus familias en actividades de asistencia para ayudarles a conocer los recursos de la comunidad. Muchos de los estudiantes de inglés que participan en el programa han prosperado y han conseguido avances en su trabajo, han conseguido mejores empleos e incluso se han convertido en ciudadanos estadounidenses. La financiación es proporcionada por el Distrito Escolar Unificado de Whitewater, United Way, iglesias y organizaciones del área, y donantes privados.
Ahora que el programa de inglés se está expandiendo para incluir clases de día, el Sr. Islas-Martínez afirma: “Esto es un sueño hecho realidad. Estamos muy agradecidos a Kay Robers y al equipo de El Espacio Comunitario por haber abierto los brazos a nuestro programa. Esperamos seguir haciendo una diferencia promoviendo la educación”.
Los estudiantes pueden acudir a las clases de mañana en el Espacio Comunitario a partir del martes 12 de abril. Todos los estudiantes que completen con éxito el programa recibirán un certificado del Distrito Escolar Unificado de Whitewater. Para preguntas sobre las clases de inglés de día o de noche, por favor llame a Jorge Islas-Martínez al (414) 418-8424 o envíe un correo electrónico a joislas_m@hotmail.com.”
—
Free Daytime English Classes to Start at Whitewater’s Community Space
The Whitewater Unified School District is extending its adult English as a Second Language (ESL) program to include free daytime English classes. The classes will be on Tuesdays and Thursdays from 10:00 a.m to noon at the Whitewater Community Space, 834 E. Milwaukee Street in Whitewater, beginning on Tuesday, April 12. Students can register when they arrive. Two levels are available and free childcare will be provided. There is a materials cost of $25. The classes are for adults in the surrounding area who would like to improve their English skills.
The English program was founded by Jorge Islas-Martinez twenty-three years ago when he was volunteering his time to help other immigrants learn English at Starin Park in Whitewater. When Mr. Islas-Martinez started teaching, he had no books or funding. Luckily, it wasn’t long before Sandra Heyer, author of the True Stories in the News series for adult English Language Learners, met Mr. Islas-Martinez at the park by chance, and their conversation led to a beautiful partnership that resulted in Heyer’s leadership as a volunteer coordinator and reading teacher.
The adult English program has been running successfully at the Whitewater High School and offers four levels of English and free childcare on Monday, Wednesday, and Friday evenings from 6:30 to 8:30 p.m. In addition, special classes have been added for pronunciation, technology, and the U.S. citizenship test. The program also engages its families in outreach activities to help them get acquainted with resources in the community. Many of the English Language Learners in the program have thrived with earning job promotions, landing better jobs, and even becoming U.S. citizens. Funding is provided by the Whitewater Unified School District, United Way, area churches and organizations, and private donors.
Now that the English program is expanding to include daytime classes, Mr. Islas-Martinez states, “This is a dream come true. We are so thankful to Kay Robers and the team from The Community Space for welcoming our program with open arms. We look forward to continuing to make a difference by promoting education.”
Students can come to the morning classes at the Community Space beginning Tuesday, April 12. All students who successfully complete the program will receive a certificate from the Whitewater Unified School District. For questions regarding day or evening English classes, please call Jorge Islas-Martinez at (414) 418-8424 or email joislas_m@hotmail.com.
